1:28:00
De staatspolitie
wil morgen met je praten.
1:28:06
Ik ben in m'n atelier.
-Dat is je geraden.
1:28:15
Waar is hij?
1:28:19
In de badkamer,
met z'n kikker aan het spelen.
1:28:26
Komt u maar mee, dokter.
1:28:29
Arnie voelt zich niet lekker.
1:28:34
Er zit iemand aan m'n auto.
1:28:47
Blijf van die claxon af.
Het is uw auto niet.
1:28:51
Miss Gravely en ik denken erover
om een auto te kopen.
1:28:57
Dit is een prachtwagen.
-Zo wil ik hem ook houden.
1:29:02
Zo praat je niet tegen een klant.
1:29:05
U bent geen klant.
Deze auto is veel te duur voor u.
1:29:20
Hij is weg.
1:29:21
Ik heb dat kleine...
ik heb Arnie in bed gestopt.
1:29:27
De dokter heeft me weggestuurd.
Hij vertrouwt het niet.
1:29:35
Kijk eens aan, kapitein.
Over uw angst heen?
1:29:39
Angst?
1:29:42
Daarom ben ik niet weggegaan.
Ik ben niet zo bang uitgevallen.
1:29:48
Na al die jaren op zee...
1:29:52
vreemde havens,
bonkige zeelui en...
1:29:58
Miss Gravely, wat zou u zeggen...