:15:01
- Ville det være bedre på 5th Avenue?
- Hvis det er mer folk der.
:15:05
- Massevis. Milliarder av mennesker.
- Så ville det være bedre.
:15:10
Men hva slags mennesker?
Det skal jeg si deg.
:15:13
Små mennesker!
Små mennesker med hatter!
:15:18
Hvordan er det med sigaretter?
:15:33
Jeg kjøper
den andre halvdelen i morgen.
:15:40
Hva gjør sønnen din
med de gamle bilene?
:15:43
Selger dem som antikviteter.
Han trenger pengene.
:15:50
- Får han ikke lønn som visesheriff?
- Han får betalt per arrestasjon.
:15:58
Mr. Marlow... det er vidunderlig!
:16:05
- Jeg har vært litt følsom i det siste.
- Hva er det?
:16:09
Gode gamle Wiggy,
min strengeste kritiker.
:16:12
Jeg synes det er nydelig.
Det gjør mrs. Rogers også.
:16:16
Har dere snakket om meg?
Den vakre kvinnen med gutten?
:16:21
Jeg nevnte navnet ditt da vi snakket
om fremmede mennesker.
:16:26
- Fremmede?
- Folk hun ikke har møtt.
:16:30
- Hva sier hun om meg?
- Ingenting.
:16:35
La oss heller snakke business.
Her er handlelisten min.
:16:39
Jeg går inn og finner fram tingene.
:16:51
Hvordan staves Tuscaloosa?
:16:54
Sam...?
:16:57
- Hei, Calvin.
- Hørte du skuddene i sted?