:18:15
- Hvordan vil du ha baconet ditt?
- Hva sier du?
:18:20
- Hvordan vil du ha baconet?
- I skiver.
:18:29
- Hvor er Calvin?
- Ute på et uvesentlig oppdrag.
:18:34
- For en skjønn dag.
- Som i går, men da sa du ingenting.
:18:38
Hva vil du med Calvin?
:18:41
Disse vidunderlige bildene!
Jeg fikk vite at det var dine.
:18:46
- Hvorfor selger du dem ikke?
- God idé. Det vil jeg tenke over.
:18:51
Og den sangen... Du synger den
så fint. Du har vel skrevet den selv.
:18:55
- Hva er du ute etter?
- Jeg vil være hyggelig, mr. Marlow.
:19:00
- Du kjenner navnet mitt?
- Det står på bildene.
:19:03
- Det skal ikke kunne leses.
- Veldig profesjonelt.
:19:08
- Synes du ikke det?
- Jeg vet bare at ingen kjøper dem.
:19:14
- Takk for støtten, miss Gravely.
- Hvor har du navnet mitt fra?
:19:19
- Wiggy sa det akkurat.
- Wiggy! For et latterlig kallenavn.
:19:23
- Kan jeg kalle deg Wiggy?
- Bare du betaler regningene dine.
:19:28
Slik, mr. Marlow.
Bacon, bønner, kål, sukker, salt, -
:19:33
- te og margarin. 1, 95 dollar.
:19:37
- Husk den halve sigarettpakken.
- Å, ja. 10 cent. 2,05.
:19:40
Så mye?
:19:44
- Jeg kan visst ikke finne...
- Ja, når vi får solgt noen bilder.
:19:56
- Et øyeblikk.
- La meg fastslå standpunktet mitt...