:41:02
Jeg dro til ham med en melkeflaske
og slo ham ør.
:41:06
- Ør?
- Fortumlet.
:41:09
Han vaklet bort. Ville "finne kona si,
om det så skulle koste ham livet."
:41:14
Og det gjorde det.
:41:19
Ta noe mer saft.
:42:02
Kaptein Wiles!
For en overraskelse!
:42:05
Men du har jo invitert meg.
Det tror jeg i hvert fall.
:42:09
Naturligvis.
Men det er likevel en overraskelse.
:42:14
- Man føler seg sannelig velkommen.
- Kom inn.
:42:19
Takk. Jeg har gledet meg til det.
:42:38
En god kokk skal til
for å lage ordentlige blåbærkaker.
:42:43
Highbush-blåbær.
Det er hemmeligheten.
:42:47
Jeg plukket dem
der du skjøt den stakkars mannen.
:42:56
- En flott herrekopp.
- Den har vært i familien i årevis.