:44:00
- Ute i skogen.
- Vær så god. En kake for en hare.
:44:06
Det var en to-kakers hare.
:44:10
Jeg må gå nå.
:44:24
Det er praktfull ettermiddag,
miss Gravely.
:44:29
Ja, ikke sant?
:44:32
Ja, og du er en skjønn kvinne.
:44:36
Jeg synes
at du er en skjønn mann også.
:44:41
La oss komme tilbake til det lille
problemet vårt. Hva med Harry?
:44:45
Ingen fare.
Harry kommer i jorda innen i kveld.
:44:50
Alt det gravearbeidet.
Kan du ikke bare -
:44:54
- la ham gli ut i sjøen fra brygga di?
:44:59
Og risikere at han dukker opp igjen?
Nei, heller under fire fot jord.
:45:06
Dessuten sager de is der til vinter.
Tenk om de skar ut isblokker, og...
:45:11
Glem resten. Du har rett.
:45:16
Ja, en grav
er det beste stedet til Harry.
:45:43
- Han ser så trygg og veltilpass ut.
- Vi får finne et sted å grave.
:45:49
Ja, hvis det med mrs. Rogers
og mannen er sant.
:45:54
La oss finne et sted.
Og helst et sted hvor jorda er myk.