1:12:03
Vi får komme av gårde.
1:12:06
- Takk for kassaapparatet.
- Bare hyggelig.
1:12:20
Dette er visesheriff Calvin Wiggs...
Ja, jeg venter.
1:12:41
Mor?
1:12:46
- Dette bildet...
- Det er nytt. Men det er ikke til salgs.
1:12:51
- Hvorfor ikke?
- Spør ham.
1:12:54
Han gikk hjem til Jennifer Rogers.
1:12:57
Han hadde vel ikke tid
til å gå hjem med det.
1:13:03
- Er du blitt interessert i kunst?
- Nei.
1:13:09
Men det svarer til beskrivelsen av...
1:13:12
Hallo, førstebetjent. Calvin Wiggs.
Jeg har noe interessant.
1:13:19
Jeg arresterte en landstryker
med et par stjålne sko -
1:13:23
- og en usannsynlig historie
om et lik.
1:13:46
Hva sier du? Han kom med Harrys
sko i hånda og ringte til politiet.
1:13:52
Kanskje jeg tar feil,
men jeg tror ikke han vet noe ennå.
1:13:57
- Den måten han så på meg på...
- Nei, han hadde tilbakeholdt oss.