1:11:00
Kanskje vi blir
verdens eneste frie ektepar.
1:11:07
Det kommer så plutselig.
1:11:13
Du må gi meg tid
til å tenke over det.
1:11:16
Det er rimelig. Tenk over det
til vi kommer hjem til deg.
1:11:26
- Hva skjer her på denne tiden?
- Mr. Marlow har solgt bildene sine.
1:11:32
- Han fikk mer enn jeg regnet med.
- Penger?
1:11:35
- Ikke akkurat penger.
- Jeg visste at de ikke var verdt noe.
1:11:41
Jeg fant disse på en landstryker.
1:11:44
Han sa han hadde funnet dem
på en død mann.
1:11:49
Han viste meg stedet,
men jeg kunne ikke få øye på noen.
1:11:58
- Montpelier 2000.
- Det er nummeret til statspolitiet.
1:12:03
Vi får komme av gårde.
1:12:06
- Takk for kassaapparatet.
- Bare hyggelig.
1:12:20
Dette er visesheriff Calvin Wiggs...
Ja, jeg venter.
1:12:41
Mor?
1:12:46
- Dette bildet...
- Det er nytt. Men det er ikke til salgs.
1:12:51
- Hvorfor ikke?
- Spør ham.
1:12:54
Han gikk hjem til Jennifer Rogers.
1:12:57
Han hadde vel ikke tid
til å gå hjem med det.