:05:19
Mojdunaj, pa sem ga.
:05:24
Zaradi nedolnega strela
na zajca, sem morilec.
:05:29
Mama je vedela,
da bom slabo konèal.
:05:32
Kaj hudièa si iskal tukaj?
:05:35
Ne bi rekel, da sem te e kdaj videl.
:05:39
Mar bi se dal ustreliti,
kjer te poznajo.
:05:52
G. Harry Worp,
:05:54
Avenija javorov 87,
Boston, Massachusetts.
:05:59
Worp, daleè zdoma si.
:06:02
Kae, da se za boiè
ne bo vrnil.
:06:08
Zima bo mrzla.
:06:10
Dolgo bi se obdral tukaj.
:06:14
Predolgo zame, Harry.
:06:16
Ja.
:06:29
Kapitan Wiles?
:06:32
Prosim, gospa?
:06:37
Kaj je narobe?
:06:39
Neizogibna nesreèa.
:06:44
- Mrtev je.
- Ja.
:06:50
Bi rekla. To je seveda
noje nestrokovno mnenje.
:06:53
Ga poznate, gospodilba Gravely?
:06:57
- Ne. Ne stanuje tukaj.
- Zdaj je bistveno, da je tukaj umrl.