:08:00
Èe boste prikrili nesreèo,
vas ne bom zadrevala.
:08:04
Prav imate, gospodièna.
:08:08
Veste, vesel sem, da ste prili.
:08:12
Laje mi je,
ker sem povedal
:08:15
tako razumevajoèem èloveku.
:08:19
Nikar, kapitan.
:08:23
To...
:08:25
Vesela sem,
da sem vam lahko v pomoè.
:08:28
Bi se oglasili?
Postregla bom z borovnièevim pecivom
:08:31
in kavico.
:08:34
Prav zanimivo preseneèenje.
:08:37
- Morda e z bezgovim vinom.
- Oh!
:08:40
Èeprav sva e skoraj tri leta soseda,
:08:44
se e nisva obiskala.
:08:46
Skrajni èas je, da vas obièem.
:08:49
- Kdaj?
- Zgodaj popoldne.
:08:53
Priel bom s sveo srajco
in laènimi usti.
:08:56
Le.
:08:59
Le pojdite, da vas
ne bo kdo vpletel.
:09:04
Prijazni ste,
kapitan Wiles.
:09:11
- Na svidenje.
- Na svidenje.
:09:22
Tam je, mami!
:09:36
Tukaj je, mami.
:09:40
- Kaj sem rekel?
- Ne dotikaj se ga, Arnie.
:09:43
Nemogoèe! Harry!
:09:50
Hvala bogu, ni ga veè.
:09:52
- Kdo je bog, mami?
- Dober prijatelj.
:09:56
- Ga ne pozna?
- Harry?
:09:58
- Se ga ne spominja?
- Zakaj ne vstane?