The Trouble with Harry
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:34:01
Zajèje noge ima,
pa je umrl.

:34:05
- Nima štiriperesne deteljice.
- In potkvice.

:34:10
Kako se rodijo zajci?
:34:13
- Tako kot sloni.
- Pa ja.

:34:16
Zakaj me niste še nikoli obiskali?
:34:19
Nisem vedel, da imaš tako lepo mamo.
:34:21
Moja fraèa je še lepša.
:34:25
- Mogoèe jutri spet pridem.
- Kdaj je to?

:34:29
- Dan za današnjim.
- To je vèeraj. Danes je jutri.

:34:33
- Res je bilo.
- Kdaj je bilo jutri vèeraj?

:34:38
- Danes.
- Pa ja. Vèeraj.

:34:41
Arnieja ni mogoèe razumeti.
Svoj obèutek za èas ima.

:34:49
Hvala.
:34:51
- Boš, Arnie?
- Polokal sem že dva kozarca.

:34:54
- Dva ti dam.
- Lokati je bolj zabavno.

:34:58
Mi posodite zajca?
:35:00
Na. Kaj boš z njim?
:35:02
Mrtev zajec vedno prav pride.
:35:07
Zanj sem že dobil žabo.
:35:14
Arnie, kam greš?
:35:16
Še kaj bom zamenjal.
:35:19
- Pridi na veèerjo.
- Potrudil se bom.

:35:22
Kako vam je ime?
Lahko si ga tudi izmislite.

:35:27
Jennifer. Jennifer Rogers.
:35:30
Lepo.
:35:32
Kdo je moški na potki?
:35:35
- Kateri?
- Harry. Mrtvec.

:35:39
Oh, on.
:35:41
Moj mož.
:35:43
Vaš mož je torej mrtev?
:35:48
Je limonada dovolj sladkana?
:35:50
- Bo že.
- Raje imam kislo.

:35:53
Harry je torej Arniejev oèe.
:35:56
- Ne, on je mrtev.
- Harry tudi.


predogled.
naslednjo.