The Trouble with Harry
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:54:00
Ne vem.
:54:04
Lahko bi bila tudi
dr. Greenbow ali potepuh.

:54:07
- Ali pa Jennifer?
- Kje pa.

:54:11
Ne prepirajva se.
Znebiva se ga.

:54:16
Kakor ste mi pomagali v stiski,
bom zdaj jaz pomagal vam.

:54:21
Za zmeraj ga spraviva s poti.
:54:24
In konec besedi.
:54:50
Le na krov, gospodièna.
Skromen pristan starega mornarja.

:54:56
Majhen, v nasprotju z vašo
palaèo. Vendar ptijeten.

:55:15
Sedite?
:55:17
Hvala.
:55:21
Zanimivo, da sva se v enem
popoldnevu tako sprijateljila.

:55:25
Vedel sem, da niste tako
poštrikani, kot govorijo.

:55:29
Še zdaleè ne.
:55:32
- Res?
- Ne.

:55:34
Znam prepoznati èloveške
vrline pri ženskah.

:55:37
Ko sem vas videl pri Harryju...
:55:39
- Kapitane Wiles.
- Ja, madam?

:55:41
Preden mi zaupate svoje misli,
:55:44
bi vam rada razložila,
zakaj sem vas nenadoma povabila

:55:48
na kavo in kolaèe
:55:51
in zakaj sem tukaj.
:55:54
Nikar ne razlagajte.
:55:56
Pomagali ste mi v stiski.
Zares sem vam hvaležen.


predogled.
naslednjo.