The Trouble with Harry
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:18:01
Premišljevala sem.
1:18:03
Lahko bi pozabili,
kako se je zares zgodilo.

1:18:07
Lahko reèem,
da je Harry besen odšel.

1:18:11
Samo to morajo vedeti.
1:18:13
Ne. Obtožili bi
koga drugega,

1:18:15
ki nima dobrega razloga kot jaz.
1:18:19
Kdo?
1:18:23
Vsaj dva sta imela
razlog, da ga ubijeta.

1:18:28
Vi, ker je bil vaš mož,
zdaj pa tudi Sam.

1:18:31
Zakaj?
Nisem ga poznal?

1:18:34
Razlog pa imate.
1:18:37
- Mene.
- Ja.

1:18:39
Zaljubil sem se, šele
ko je bil Harry mrtev.

1:18:43
Povejte to policiji.
1:18:45
Prav ima.
1:18:48
Raje govorimo resnico,
kolikor je je ostalo.

1:18:58
Pomislimo, zakaj nismo
prej obvestili policije.

1:19:02
Razložiti bo treba
tudi njegovo stanje.

1:19:06
Oèedili ga bomo.
1:19:08
Èeprav je strašno, nimamo druge izbire.
1:19:11
Ne smemo zapletati priznanja
gospodiène Gravely.

1:19:14
Glede zamude lahko povem,
1:19:17
da sem si morala doma odpoèiti.
1:19:20
- Seveda.
- Dolgo ste poèivali.

1:19:24
Sam, ne razpravljajmo vso noè.
1:19:27
Spravimo Harryja proè
in ga oèedimo.

1:19:29
Bežimo.

predogled.
naslednjo.