1:32:06
Najprej sta ga pokopala
kapitan in Sam.
1:32:09
Kapitan je bil prestraen.
1:32:11
Ko je pretel krogle,
je bil Harry zunaj.
1:32:16
Potem je gospodièna Gravely mislila,
da je kriva ona.
1:32:18
- Èevelj?
- Kapitan ga je
1:32:20
kavalirsko spet spravil v zemljo.
1:32:24
Ne spomnim se,
zakaj se je vse skupaj ponovilo.
1:32:27
Zdaj pa je zunaj,
ker se bova s Samom poroèila.
1:32:31
- Ampak zakaj ste ga...
- Udarila?
1:32:35
To vas ne bo zanimalo,
ker je povsem osebno.
1:32:39
Pozno je e.
1:32:42
Èe boste molèali,
1:32:44
bo Harry jutri na svojem mestu.
1:32:46
Ne bo veè zapletov.
1:32:48
Le spravite ga nazaj.
1:32:51
Petindvajset let e
nisem imel take more.
1:32:58
Nekam èuden je, kajne?
1:33:07
Ne bi oblekli Harryja?
1:33:10
Ja.
1:33:19
Ne bi bilo lepo,
èe bi ga Arnie spet nael?
1:33:21
Potem bi poklicala Calvina Wiggsa.
1:33:24
Arnie bi mu razloil,
1:33:27
- da ga je nael jutri.
- Misli danes?
1:33:31
Za Arniea je jutri vèeraj.
1:33:35
Pojdimo po Harryja.
1:33:51
Prihaja.