:05:06
Za ime Boje.Njega sam sredio.
:05:11
Nevini pucanj u zeca
i ja sam zloèinac, ubica.
:05:15
Majka je uvek govorila
da æu loe zavriti.
:05:18
ta si do ðavola ti
traio ovde?
:05:22
Ne mogu reæi da sam te viðao
ovde ranije.
:05:26
Ne. Ako si imao nameru da bude
pogoðen, trebao si to da uradi tamo gde te znaju.
:05:38
""G. Harry Worp,
:05:40
87 Maple Avenue,
Boston, Massachusetts.""
:05:44
Worp, daleko si od kuæe.
:05:48
Kako sada izgleda, neæe stiæi
kuæi za Boiæ.
:05:53
Imaæemo teku,
hladnu zimu.
:05:55
Mm. Moda æe biti ovde,
dosta dug period.
:05:58
Mnogo dugo za mene, Harry.
:06:01
Da.
:06:13
Kapetane Wiles?
:06:16
Da, madam?
:06:21
U èemu je problem,
kapetane?
:06:23
Ono to moete nazvati
neizbenom nesreæom.
:06:27
- Mrtav je.
-Da.
:06:33
Rakla bih da jeste. Naravno,
to je amatersko miljenje.
:06:37
Da. Da li...
da li ste ga poznavali, g-ðo Gravely?
:06:40
- Ne. Nije iveo u okolini.
- Pa , umro je ovde.
:06:44
- To je ono to se raèuna.
- Neprijatno.
:06:47
ta planirate da uradite sa,
njim, Kapetane?
:06:50
G-ðo Gravely, da se ne
laemo,
:06:55
Sakriæu ga i pokriti ga,
:06:58
zaboraviti na njega.