:24:08
Sledeæe to zna, snimiæe
film po celoj ovoj stvari.
:24:30
Huh.
:24:36
- Jel ovo tvoje delo, mali èoveèe?
- Ne prijavljuj me.
:24:38
Bila je nesreæa,
nesreæa, èista i jednostavna.
:24:41
Mislio sam da je bio zec
ili fazan il' veæ ta.
:24:43
- Moglo se i tebi ovo desiti.
- ta kae da reimo ovo?
:24:46
Valjda je to i jedini naèin.
:24:48
Prvo to sam video
kada sam izaao jutros
:24:50
je crvandaæ koji je
bio pijan,
:24:53
usled jela fermentiranih
vianja.
:24:55
Odmah sam znao da je
neko u nevolji.
:24:57
Ono to nisam znao
da sam to bio ja.
:25:00
Ostava je bila prazna i ja sam
morao misliti o...
:25:04
Prilièno je sigurno da ti za ovo
ne mogu nita.
:25:08
Nita ovih dana
nije sigurno.
:25:10
Bila je sluèajnost,
Boji èin, moda.
:25:14
Nekim delom treba da bude zahvalan
jer ti je dozvoljeno da obavi svoj deo
:25:17
u ostvarivanju
sudbine blinjeg svog.
:25:21
Pretpostavimo, na primer,
da je u knjizi Raja zapisano,
:25:23
da æe ovaj èovek umreti
:25:25
na ovom odreðenom mestu,
u odreðenom vremenu.
:25:28
I pretpostavi za tren
da je stvarno
:25:30
postizanje njegovog odlaska bilo
upropaæeno, neto je krenulo naopako.
:25:35
Uh... Moda je to trebao biti
grom
:25:37
a nije bilo nijednog
groma slobodnog, recimo.
:25:40
Pa, onda si ti naiao,
i upucao ga...
:25:42
i nebeska volja je izvrena
a sudbina ispunjena.
:25:47
Savest ti je skroz èista.
Nema ni o èemu da brine.
:25:50
Sammi, ja nemam savest.
:25:52
I nisu nebesa,
ono to me brine
:25:54
jer ne oèekujem
da se ikada suoèim sa njima.
:25:56
A nije ni jedna od tih plemenitih
stvari o kojima prièa.
:25:59
- Nita slièno.
- Pa ta je onda?