The Trouble with Harry
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:50:00
- Mrs Rogers?
- Vi bör kunna vara du med varandra.

:50:04
Jag löste hennes problem
med en kula.

:50:08
- Skytte förbjudet-skylten, då?
- Den, ja. En kula till skylten.

:50:13
- En till ölburken och en till Harry.
- Och kaninen, då?

:50:17
Och en till kan...
:50:23
- Vad är det? Vad är det med dig?
- Jag sköt bara tre kulor.

:50:28
- En till skylten, en till burken...
- Och en till mannen i graven där.

:50:34
Nej, en till kaninen. Om jag sköt
kaninen så sköt jag inte Harry.

:50:39
Sammy, har du försökt
göra mig till mördare?

:50:46
Sitt inte bara där! Hjälp till.
Du hjälpte mig begrava honom.

:50:50
Även om du inte dödade honom,
varför gräva upp honom nu?

:50:55
Jag lovade Jennifer att begrava
honom. Han borde förbli begravd.

:50:59
Hur som helst så har du
riktat misstankarna mot dig själv.

:51:03
Det är svårare att förklara ett lik
som du inte dödade och begravde-

:51:07
- än ett lik som du vådasköt till döds
och begravde. Inte sant?

:51:16
Man ska inte gräva ner lik man hittar.
Då blir folk misstänksamma.

:51:20
- Man ska underrätta polisen om det.
- Du förstår ingenting - ingenting.

:51:27
Ska jag gå runt utan att veta
om jag har dödat honom eller inte?

:51:33
Du säger att du inte har nåt samvete,
men nu låter du samvetstyngd.

:51:39
Sammy, hjälp mig. Jag struntar i
om jag har dödat honom eller inte.

:51:45
Men jag kommer att få storskälvan
varje gång jag ser en polis.

:51:49
Okej. Men jag är hellre misstänkt
för mord än dömd för det.

:51:55
Tack, Sam. När vi båda gräver
får vi upp Harry på nolltid.


föregående.
nästa.