To Catch a Thief
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:40:01
Øekni jim, kdo za tím byl. Kdo o mnì
vìdìl tolik, jako já sám? Dìlej!

1:40:08
- Byl za tím Bertani.
- Øíkᚠto jim, nezapomeò.

1:40:13
- Byl za tím Bertani!
- To je pravda.

1:40:15
A ted', prosím, zabiju se!
1:40:46
- Kdo tì sem pøivedl?
- Policie.

1:40:48
Dohnali bychom tì, kdyby se mi šaty
nezachytily do øadicí páky.

1:40:53
- Rozlouèil jsem se.
- Jak nejrychleji jsi mohl.

1:40:56
- Copak jsem ti nepodìkoval?
- Zdvoøile.

1:40:58
Odešel jsi v takovém spìchu,
že jsi skoro bìžel!

1:41:01
Mìl jsem tu nahoøe práci.
1:41:04
Bál ses pøiznat, že všechno
sám nezvládneš?

1:41:08
Potøeboval jsi pomoc hodné ženy.
1:41:11
Nejsi vlk samotáø, jak si myslíš.
1:41:14
Bez tebe bych to nezvládl.
Potøeboval jsem pomoc ženy.

1:41:19
Myslím, že nejsem ten vlk samotáø,
za jakého jsem se považoval, Francie.

1:41:24
Jen jsem chtìla slyšet, jak to øíkáš.
Dìkuju.

1:41:32
- Sbohem.
- Sbohem.

1:41:47
Takže tady žiješ.
Matce se to tu bude strašnì líbit!


náhled.
hledat.