To Catch a Thief
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:12:02
Te creo, pero tus camaradas
están muy enfadados contigo.

:12:08
No me extrañaría que al final
el ladrón fuera uno de ellos.

:12:12
¿ Por ser hombres simples,
sin educación?

:12:15
- No, Robie.
- ¿ Monsieur Bertani?

:12:17
Disculpa, me reclama el negocio.
No te vayas.

:12:37
Bonjour, Foussard.
:13:14
Las coincidencias son terribles.
:13:17
Esos robos llevan tu marca,
pero dices que eres inocente.

:13:22
No sólo lo digo, lo soy.
:13:27
No entiendo cómo ese ladrón
ha podido imitarme a la perfección.

:13:31
Es alguien que conoce mi técnica,
tal vez algún policía.

:13:39
Sabe elegir a las víctimas
y va a por las piedras buenas.

:13:43
Escala paredes, sube a los tejados.
:13:45
Sin dejar huellas,
desaparece en la oscuridad.

:13:48
Justo como John Robie.
:13:50
- No me crees.
- Estás tan nervioso como un gato.

:13:53
Si alguien atrapase a ese imitador,
quedaríamos libres de sospecha.

:13:57
Desde luego.
:13:59
La policía se equivoca de hombre.
Alguien tendrá que buscar al autor.


anterior.
siguiente.