:14:03
- Ya cometerá algún error.
- Yo sólo veo una respuesta.
:14:07
Tengo que atrapar
a ese imitador yo mismo.
:14:11
¿ Y tú vas a conseguir
más que la policía?
:14:13
Lo intentaré, soy el más indicado,
porque puedo anticiparme a él,
:14:18
adivinar sus movimientos
y cogerlo con las manos en la masa.
:14:23
Si te cogen a ti,
nadie se creerá tu historia.
:14:26
¿ Me cree alguien ahora?
lo peor de todo es el tiempo.
:14:30
Tengo que atraparlo
antes de que sepa que lo busco.
:14:33
Necesito mejor información,
pero eso puede llevarme meses.
:14:37
¿ Como quién tiene las joyas
que conviene robar?
:14:40
Sí. Dónde vive, dónde las guarda,
a qué hora se acuesta, cuánto bebe.
:14:45
Si tiene perros,
armas, criados, seguros.
:14:48
Tal vez pueda ayudarte.
:14:53
- ¿Tú sabes algo?
- Me has hecho recordar una cosa.
:14:56
Hace dos días vino un hombre.
:14:59
- No me dio buena espina.
- ¿ Por qué?
:15:01
Me invitó a su mesa y me preguntó
sobre crímenes y criminales.
:15:05
¡A un respetable
propietario de un restaurante!
:15:08
- ¿ Sabrá algo sobre los robos?
- Me hizo muchas preguntas.
:15:12
No quise contestarle. Me preguntó
sobre las joyas de mis clientes.
:15:18
Me dije: "Tienes que ver algo
con el nuevo gato.
:15:23
Tal vez seas el nuevo gato".
:15:53
La hija de Foussard te llevará
en lancha al Beach Club en Cannes.
:15:57
Allí recibirás una llamada.