:45:04
El coche antiguo se ha largado.
:45:06
No, se ha convertido en anfibio.
Quería ver la gran atracción.
:45:12
- Y conseguir que me la presenten.
- No me ha dicho cómo se llama.
:45:17
- Danielle Foussard.
- Srta. Stevens.
:45:20
¿ Cómo está? El Sr. Burns
apenas me había hablado de usted.
:45:25
- Nos acabamos de conocer.
- Eso es, hace un momento.
:45:29
¿ Sólo un momento?
¡Y ya hablaban como viejos amigos!
:45:33
¡ Da gusto vivir en Francia!
:45:36
Le preguntaba dónde alquilar
unos esquís. ¿ Le gustaría aprender?
:45:41
Gracias, pero la temporada pasada
fui campeona en Florida.
:45:45
- Era sólo una idea.
- ¿ Estaban hablando de esquís?
:45:50
Parecía como si estuvieran
conjugando verbos irregulares.
:45:55
- Dile algo agradable, Danielle.
- Vista de cerca parece más vieja.
:46:04
Para una niña, cualquiera que tenga
más de 20 años parece mayor.
:46:08
¿ Niña? ¿ Por qué no vamos
a donde no cubra a discutirlo?
:46:16
- ¿ Se está divirtiendo mucho?
- Me encanta estar en el mar bajo el sol.
:46:20
Yo no aguanto más.
Le veré en el hotel.
:46:24
Acabe de decirme por qué las francesas
son más seductoras que las americanas.
:46:29
¡Ya sabes lo que me gustaría decirte!