:57:40
- No vaya tan deprisa.
- ¿ Quiere que nos cojan?
:57:44
- ¿ Quién nos va a coger?
- Los policías que le vienen siguiendo.
:57:48
¿ Que me sigue la policía?
:57:50
Sí, le sigue la policía,
usted es John Robie, el Gato.
:58:17
¡Qué día! ¿ Ha visto alguna vez
un lugar más hermoso?
:58:21
Mire qué color tienen el mar y el cielo.
:58:25
Y las casitas rosas y verdes.
:58:27
Usted se podría subir
a todos esos tejados.
:58:31
- ¿ Cómo me llamó antes?
- John Robie.
:58:34
Un ladrón de joyas que llaman "El Gato".
He leído todo sobre usted en la prensa.
:58:39
Tal vez haya leído todo sobre el Gato...
:58:41
Dijo que tenía hambre.
la cesta está en el maletero.
:58:54
No me engañe, yo también puedo
demostrarle que soy inteligente.
:58:59
Como no soy el Sr. Robie,
sino el Sr. Burns,