1:14:01
Podría resolver algunos
de sus problemas, tal vez todos.
1:14:05
- Eso es esperar demasiado.
- He estado vigilando una villa.
1:14:09
- ¿ Cuál?
- La de la pareja sudamericana.
1:14:12
Alguien más la vigila,
pero no he logrado averiguar quién.
1:14:17
- ¿ le ha visto él a usted?
- Es probable.
1:14:19
Quiero ponerle una trampa.
Necesito la ayuda de la policía.
1:14:24
Yo no puedo proponérselo.
1:14:26
- ¿ Cómo sabe que irá allí?
- Alguien le dio esto a Germaine.
1:14:33
Está en francés. ¿ Qué es lo que dice?
1:14:35
"No te acerques a la villa de los Silva.
Hoy me toca a mí, no a ti".
1:14:40
- ¿ Quién se lo dio a Germaine?
- Se lo dejaron en la bolsa de la compra.
1:14:44
Convenza a Lepic para que envíe
a la policía a la villa a medianoche.
1:14:50
- ¿ Usted irá también?
- Por supuesto.
1:14:52
Esa nota no es más que una trampa.
Alguien tiene interés en que vaya allí.
1:14:57
- Lo sé.
- Probablemente quieran matarle.
1:15:00
- ¿ Hablará con Lepic?
- Como quiera.
1:15:03
Pero si el Gato no aparece,
1:15:06
la policía le atrapará a usted
y todo habrá salido al revés.
1:15:10
Sería mejor que fuera
con usted como coartada.
1:15:13
Recibe una comisión por los seguros,
pero ¿por qué arriesgarse?