:46:04
Pour les enfants, passé 20 ans
on est des vieux !
:46:08
Une enfant ? Voulez-vous
qu'on en discute en eau profonde ?
:46:16
Vous vous amusez bien, M. Burns ?
:46:19
C'est joli, par ici !
Le soleil... et tout...
:46:21
C'est trop pour moi ! Au revoir !
:46:24
Vous me disiez donc, M. Burns,
que les Françaises...
:46:27
sont plus séduisantes
que les Américaines...
:46:29
Tu sais ce que tu mérites... ?
:47:55
Vous êtes libre, maintenant ?
:47:56
J'ai été retardé !
:47:58
Je ne vous attendais
même pas si tôt !