To Catch a Thief
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:45:04
Ma "vieille bagnole" a disparu !
:45:07
Non. Elle est devenue amphibie !
:45:10
J'aimerais bien rire avec vous !
:45:13
Voudriez-vous nous présenter ?
:45:16
Votre nom ?
:45:20
Enchantée...
:45:23
M. Burns m'a si peu parlé de vous !
:45:26
- On vient de se rencontrer.
- A l'instant même !

:45:29
Vraiment ?
:45:31
Et vous conversez
comme de vieux amis !

:45:33
Il faut être en France
pour voir ça !

:45:37
Je lui parlais de ski nautique.
:45:40
Voulez-vous apprendre ?
:45:41
J'ai été championne de Floride !
:45:45
Je disais ça comme ça.
:45:48
Parliez-vous vraiment
de ski nautique ?

:45:51
Vous sembliez plutôt conjuguer
des verbes irréguliers !

:45:56
Dites-lui quelque chose de gentil.
:45:59
Elle fait plus vieille de près !
:46:04
Pour les enfants, passé 20 ans
on est des vieux !

:46:08
Une enfant ? Voulez-vous
qu'on en discute en eau profonde ?

:46:16
Vous vous amusez bien, M. Burns ?
:46:19
C'est joli, par ici !
Le soleil... et tout...

:46:21
C'est trop pour moi ! Au revoir !
:46:24
Vous me disiez donc, M. Burns,
que les Françaises...

:46:27
sont plus séduisantes
que les Américaines...

:46:29
Tu sais ce que tu mérites... ?

aperçu.
suivant.