To Catch a Thief
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:08:22
Rendez-les moi !
1:08:25
- Quoi donc, Francie ?
- Les bijoux de ma mère.

1:08:30
Je ne les ai pas.
1:08:42
- Quand est-ce arrivé ?
- Pendant que je dormais...

1:08:45
- Allons voir.
- C'est ici qu'il faut voir.

1:08:48
Cherchez !
1:08:53
Vous avez vu Francie ?
Vous a-t-elle dit ce qui s'est passé ?

1:08:57
Elle est en bas.
Elle fouille ma chambre.

1:08:59
Elle disait savoir
où étaient mes bijoux.

1:09:02
- A tort. Je peux... ?
- Si vous y tenez.

1:09:04
Ne devrions-nous pas
prévenir la police ?

1:09:07
Ils sont si pointilleux !
1:09:08
Laissez-moi regarder.
1:09:10
J'aimerais autant
ne pas les retrouver.

1:09:13
- Que dites-vous ?
- J'en ai assez...

1:09:17
C'est encore plus amusant
qu'ils soient volés.

1:09:20
Et vous ne perdez rien
tant qu'Hughson paye !

1:09:24
Bien entendu. Sinon,
je ne ferais pas la fière.

1:09:27
Pourquoi, diable, Francie
vous suspecte-t-elle ?

1:09:30
Un simple bûcheron.
1:09:33
Je ne suis pas bûcheron.
1:09:35
Je suis John Robie.
1:09:37
Autrefois, voleur de bijoux !
1:09:40
Quelle magnifique surprise !
1:09:43
Je ne partage pas
votre enthousiasme.

1:09:46
Où étaient vos bijoux ?
1:09:48
Dans ce coffret.
1:09:51
- Attention aux empreintes !
- Il n'y en aura pas.

1:09:56
- Ils ont tout pris ?
- Tout.


aperçu.
suivant.