:16:38
- Pokvasili smo se.
- Mora da je istina ono to kau.
:16:41
- Maèke ne vole vodu.
- Ne spominji tu rijeè.
:16:45
- Ne treba aliti zbog prolosti.
- alim samo zbog jedne stvari.
:16:50
to me nikada nisi zaprosio?
:16:53
Ne, nego to sam te nauèio engleski.
:16:55
Nauèio si me samo imenice.
Prideve sam nauèila sama.
:16:59
- "Maèka" je imenica.
- Ne onako kako je ti upotrebljava.
:17:02
Za tebe znaèi uzbuðenje,
opasnost, obilje.
:17:06
to misli o toj rijeèi,
"obilje"? Znaèi i bogatstvo.
:17:12
- to hoæe da kae?
- Nita.
:17:14
Mislila sam na tebe.
Zamiljala te u nekoj skupoj vili.
:17:19
Kako uiva u ivotu, dok mi radimo
kao idioti za veknu kruha.
:17:23
I ja radim,
uzgajam groðe i cvijeæe.
:17:26
I rubine, dijamante i bisere.
:17:30
kola se otvara.
:17:32
Profesor Robi æe da
pokae kako ispraiti tur u urbi.
:17:36
Ne sme mi nita. Maturirala sam.
Ide li u Junu Ameriku?
:17:41
Ne, samo u klub u Kanu.
:17:43
Uvijek sam sanjala
da otputujem u Junu Ameriku.
:17:46
Kau da je to djevièanska zemlja.
:17:49
Znam da kuham, ijem,
:17:52
da drim gubicu zatvorenu, i
preprodajem ukradeni nakit na crno.
:17:58
Ne misli da sam ja
odgovoran za ove provale?