:43:00
Danijel, ti si samo djevojèica.
Ona je ena.
:43:04
Zato eli da kupi stari auto,
kad nov moe da dobije jeftinije?
:43:09
Læi æe bolje, i trajat æe due.
:43:13
Moj stari auto je upravo otiao.
:43:15
Ne, samo je zaplivao. Htjela sam
da vidim to je tako zanimljivo.
:43:21
- I da se moda upoznam.
- Niste mi rekli ime.
:43:26
- Danijel Fusar.
- Gospodjica Stivens.
:43:29
Kako ste? Gospodin Barns
mi nije rekao puno o vama.
:43:33
- Upoznali smo se prije par minuta.
- Tako je, prije par minuta.
:43:37
Samo prije par minuta?
A razgovarate kao stari prijatelji!
:43:41
To je ta topla, prijateljska Francuska!
:43:44
Raspitivao sam se za skije za vodu.
Da li bi htjela da te nauèim da skija?
:43:49
Hvala, ali bila sam prvakinja
na koledu prole godine.
:43:52
- Samo ideja, nita vie.
- Razgovarali ste o skijanju na vodi?
:43:57
Izgledalo je kao da
konjugujete nepravilne glagole.
:44:03
- Reci joj neto lijepo, Danijel.
- Izgleda starija izbliza.
:44:11
Za obièno dijete,
sve preko 20 izgleda staro.
:44:14
Dijete? Da preðemo u pliæak,
i porazgovaramo o tome?
:44:23
- Uivate li, gospodine Barns?
- Lijepo je, sunce, i tako to.
:44:27
Meni je previe.
Vidjet æemo se u hotelu.
:44:30
Prièao si mi zato su Francuskinje
zavodljivije od Amerikanki.
:44:35
Zna ti to bih htio da ti isprièam!