:38:29
손실액은 얼마나 됩니까?
:38:31
보험액으로 따지면
3만 5천 달러입니다
:38:35
한 쪽이 따면 한 쪽은 잃는 법
:38:37
안됐네요, 본사에 나쁜 소식을
또 전하기가 쉽지 않을 텐데요
:38:42
레루 부인은 제 권유로 가입했죠
:38:45
그렇지만 그 밤 도둑이...
듣자니 뭐라고 하던데?
:38:49
- 고양이요
- 맞아요
:38:52
호시탐탐 기회를 엿보고 있음이
밝혀졌으니 그나마 다행이죠?
:38:57
스티븐스 부인, 호텔 금고에
보관해 주시겠습니까?
:39:02
- 그리곤 금고를 목에 두를까요?
- 그런 말이 아니라
:39:06
뭔가 도난 당할 때마다
당신 회사는 난리를 피워대는군요
:39:09
배짱이 없다면 내기를 하지
말았어야죠, 다 내기 아닌가요?
:39:13
- 계약을 취소할까요?
- 도난 시 보험료는 지급됩니다만
:39:17
보석에 대한 애착까진
보상해드릴 순 없습니다
:39:22
내게 있어 그 보석들은
기차표 만큼도
:39:25
애착 같은 걸 남기지 않아요
:39:28
단지 그걸 하면 딸이 나랑 함께
다닐 수 있게 된단 것뿐이죠
:39:33
날 창피하게 생각 안 하고요
그래도 창피하겠지만요
:39:37
- 안녕하세요, 휴슨 씨
- 안녕하세요
:39:41
- 번즈 씨
- 날 왜 불렀죠?
:39:43
수영이나 할까 하고요
자신 없으면 일광욕을 하던가요
:39:47
물에 떠 있을 순 있죠, 고마워요
:39:50
휴슨 씨가 그러는데
어젯밤 또 도둑을 맞았단다
:39:54
이번엔 누구죠?
:39:55
남편이 정부 고위 관리인
레루 부인인데, 3만 5천불이죠
:39:59
안됐네요, 더 나은 일을 찾아봐요