To Catch a Thief
prev.
play.
mark.
next.

:47:29
Acum ai timp pentru mine ?
:47:31
- Îmi pare rãu cã am stat aºa de mult.
- Mã gândeam cã o sã stai mult mai mult.

:47:35
Ce zici de un cocteil ?
Îþi convine ora ºase ?

:47:39
Putem vorbi despre asta pe drum.
:47:41
- Încotro ?
- Sã-ti închiriezi o vilã.

:47:45
- Alegerea unei vile e ceva personal.
- Am maºina cu mine.

:47:49
ªi un prânz cu pui ºi bere.
:47:52
Þi-aº cere prea mult.
o cãlãtorie obositoare, praf...

:47:55
Precis ai sã te rãtãceºti.
Un strãin care nu ºtie limba.

:47:59
Aveam de gând sã angajez un ºofer
care vorbeºte engleza.

:48:03
Îþi cer un preþ en-gros.
:48:05
- ªi fãrã bacºiº.
- Condiþiile sunt foarte generoase.

:48:12
- Prea generoase ca sã refuz.
- Aºa sunt de obicei.

:48:15
- Unde ai maºina ?
- Chiar acolo.

:48:18
Se pare cã nu pot ieºi din asta cu graþie,
aºa cã sã mergem.


prev.
next.