To Catch a Thief
prev.
play.
mark.
next.

:48:03
Îþi cer un preþ en-gros.
:48:05
- ªi fãrã bacºiº.
- Condiþiile sunt foarte generoase.

:48:12
- Prea generoase ca sã refuz.
- Aºa sunt de obicei.

:48:15
- Unde ai maºina ?
- Chiar acolo.

:48:18
Se pare cã nu pot ieºi din asta cu graþie,
aºa cã sã mergem.

:49:08
Am aºteptat sã aminteºti
de sãrutul pe care þi l-am dat asearã.

:49:13
Acasã în Oregon ai fi fost consideratã
o fatã care ºtie ce vrea.

:49:17
- Unde în Oregon ? Râul Rogue ?
- Unde te-ai nãscut ?

:49:21
Într-un taxi, la jumãtatea drumului
dintre casã ºi spital.

:49:25
Am locuit în 27 de oraºe diferite.
:49:27
- Aleargã cineva dupã tine ?
- Bãietii.

:49:29
Poþi sã te opreºti acum din alergat.
:49:32
Când a murit tata, au gãsit petrol pe
pãmântul nostru. Am început sã voiajez.

:49:36
- Taþii bãieþilor alergau dupã tine ?
- Da.

:49:40
Am avut o senzatie ciudatã
cã îmi vor banii.

:49:43
Sunt impresionat.
:49:45
În Oregon, ai fi fost consideratã o fatã
bogatã, care ºtie ce vrea.

:49:50
- Banii îi joacã pe cei mai mulþi oameni.
- Crezi asta ?

:49:53
- Am dovedit-o.
- Eºti o fatã deosebitã.

:49:56
- E bine sau e rãu ?
- E bine.

:49:59
ªtii ce vrei, te duci dupã acel lucru.
Nimic nu te opreºte.


prev.
next.