1:16:43
Toatã Philadelphia
citeºte ''The Bulletin''.
1:16:45
Numai o clipã.
1:16:54
- Ce-i agitaþia asta ?
- Spãrgãtorul Pisicã e mort.
1:16:59
John Robie ?
1:17:00
Nu, un bãrbat pe nume Foussard.
Chelner la un restaurant.
1:17:05
Ar trebui sã te apuci sã exersezi
cum sã te scuzi în douã limbi.
1:17:12
Eºti sigur cã Foussard era Pisica ?
1:17:14
Nu avem nici un motiv
sã schimbãm povestea.
1:17:17
- Nu-i un rãspuns direct.
- Nu pot da un altul. Scuzã-mã.
1:17:23
Încã o chestiune, Lepic.
Iatã un cec de 280.000 de dolari.
1:17:27
Asta înseamnã aproape 92 de milioane
de franci. Deoarece ai ucis Pisica...
1:17:32
S-a sinucis, încercând
sã scape de justiþie.
1:17:35
Am primit instrucþiuni sã achit
poliþa de asigurare a dnei Stevens.
1:17:39
Înclin sã nu fac acest lucru dacã e
iminentã recuperarea bijuteriilor. Este ?
1:17:44
- Va dura.
- Mai multe secole !
1:17:49
Am venit doar ca sã te felicit
în legãturã cu captura ta.
1:17:55
Totul e bine când se terminã cu bine.
Ziarele au ce scrie, turiºtii se pot relaxa.