To Catch a Thief
prev.
play.
mark.
next.

1:18:01
Tu, Lepic, þi-ai fãcut publicitate
ºi ai primit laude de la Paris.

1:18:05
Toatã lumea s-a ales cu ceva din asta,
în afarã de compania lui Hughson.

1:18:09
- Dar îºi pot permite.
- Le-a redus patrimoniul.

1:18:14
Bietul Foussard. N-am bãnuit nici o clipã
cã e el, un chelner de vinuri.

1:18:18
Om de familie, picior de lemn.
1:18:24
Nu ºtiaþi ? Sigur. ªi l-a pierdut în timpul
rãzboiului. Asta e remarcabil.

1:18:30
Un bãrbat cu un picior de lemn se caþãrã
pe ziduri cu agilitatea unei pisici.

1:18:36
- E adevãrat ?
- Cred cã avea un picior beteag.

1:18:39
Ai dovedit bun gust
nespunând acest lucru presei.

1:18:43
Mã duc la înmormântarea lui Foussard,
sã îi aduc un ultim omagiu.

1:18:47
Ah, ºi sã mã uit la adevãrata Pisicã,
va fi acolo torcând.

1:18:53
- ªtii cine e adevãrata Pisicã ?
- Da.

1:18:56
- Spune-i comisarului.
- Nu m-ar crede.

1:19:00
- Încearcã.
- Þi s-ar pãrea greu de crezut.

1:19:03
Când o sã prind Pisica
cu o mânã de diamante furate...

1:19:07
Eºti în libertate datoritã variantei
prezentate de mine.

1:19:11
Dacã te prind pe vreun acoperiº,
o sã chem din nou reporterii.

1:19:15
Lepic, e tot ce vroiam sã ºtiu.
La revedere.


prev.
next.