To Catch a Thief
prev.
play.
mark.
next.

:57:41
- Usporite.
- Pa da nas uhvate?

:57:44
- Ko da nas uhvati?
- Policija koja vas prati.

:57:48
Mene prati policija?
:57:50
Da, policija vas prati,
Džone Robi, zvani Maèor.

:58:17
Divan dan! Da li ste
ikada videli nešto lepše?

:58:22
Samo pogledajte boju mora i neba,
:58:25
i ružièaste i zelene zgrade.
:58:27
Pomislite na sve te krovove
na koje biste mogli da se popnete.

:58:31
- Kako ste me nazvali?
- Džon Robi.

:58:34
Kradljivac dragulja znan kao Maèor.
Èitala sam o vama u novinama.

:58:39
Možda ste èitali o nekome
koga zovu maèor, ali...

:58:41
Mislila sam da ste gladni.
Košara sa hranom je ozada.

:58:54
Pokušajte da me lažete, da mogu da
vam kažem kako sam bila mudra.

:58:59
Obzirom da ja nisam gospodin Robi
nego gospodin Barns,


prev.
next.