To Catch a Thief

1:07:02

Dijamanti, jedina stvar na svetu
kojoj ne možeš da odoliš.

1:07:08

A onda mi reci
da ne znaš o èemu govorim.

1:07:25

Da li si ikada imao bolju ponudu?
Gde dobijaš sve?

1:07:32

- Nikada nisam èuo ludju.
- Nema veze, ako ti se dopada.

1:07:40

Znaš, kao i ja, da je
ta ogrlica imitacija.

1:07:45

E pa, ja nisam.

1:08:22

- Vrati mi ih.
- Na šta misliš?

1:08:26

Vrati mi ih. Majèine dragulje.

1:08:30

Nisu kod mene.

1:08:36

Samo malo.

1:08:42

- Kad se to dogodilo?
- Dok sam spavala.

1:08:45

- Da pogledamo.
- Jedino ovde treba da gledamo!

1:08:48

Samo izvoli.

1:08:54

Da li vam je Fransi
rekla šta se dogodilo?

1:08:57

Da, upravo pretražuje moju sobu.

1:08:59

- Kaže da zna gde je moj nakit.
- Mogu li da pogledam u vašu sobu?