To Catch a Thief
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:28:01
-Quiche lorraine, seveceksiniz.
-Duymustum.

:28:05
-Harika görünüyor.
-Evet.

:28:10
Harika.
Hamur çok hafif.

:28:13
Germaine'in eIIeri çok hassas ve hafiftir.
:28:17
GörebiIiyorum.
:28:19
Bir keresinde bir AImani bogdu,
sesini biIe çikaramadan.

:28:28
InaniImaz bir kadin.
:28:31
Sanirim siz çagimizin
Robin Hood'u gibiydiniz.

:28:35
Suçunuzun kazançIarinin
büyük bir kismini verdiniz.

:28:38
Hepsini kendime sakIadim.
kabuI edeIim, benciI bir hirsizdim.

:28:44
-Sizin gibi.
-AnIamadim?

:28:47
Bir dakika. OteIden hiç küIIük
veya havIu çaImadiniz mi?

:28:51
Hatira oIsun diye, evet.
:28:53
YemekIeriniz için bir harcama
bütçeniz var, degiI mi?

:28:58
Bu gün yediginiz bedava. Harcama
bütçenizden çikaracak misiniz?

:29:03
-Hayir, tabii aptaIIik oIur. Sizce?
-Evet.

:29:07
Bir hirsizsiniz. Amatör tabii ki.
:29:10
Ama biz profesyoneIIeri
anIamaniza yardimci oIur.

:29:14
-AnIayamadim.
-SöyIe bakin.

:29:16
-küIIügü aIdiginiza pismansiniz.
-Su anda evet.

:29:20
Hesabinizdan yemegi
çikarmadiginiza da pisman oIacaksiniz.

:29:24
Her seyi çikartamam ki.
Zamanim yetmez!

:29:28
Günün birinde keske diyeceksiniz.
:29:31
Bir küIIük çaIininca oteIden
sizi aramiyorIar.

:29:34
Ama Fransa'da kayboIan her
eImas için ''kedi Robie''yi suçIuyorIar.

:29:39
Benim gibi her gün masum oIdugunuzu
ispatIamaya çaIismiyorsunuz.

:29:44
Ise geri döneIim. liste.
:29:51
-Sizi rahatsiz eden bir sey mi var?
-PoIise söyIedim.

:29:58
-HosIarina gitmedi sanirim.
-Harika bir fikir oIdugunu düsünüyorIar.


Önceki.
sonraki.