1:09:03
Ise yarayacaksa. PoIisi ve
yöneticiIeri aramamiz Iazim.
1:09:08
IIk önce ben bakabiIir miyim?
1:09:10
Bir sey buImamaniza daha çok sevinirim.
1:09:13
Neden böyIe söyIediniz?
1:09:15
Üzerimde tasimaktan sikiIdim.
ÇaIinmis oImaIari daha heyecanIi.
1:09:20
Hughson çeki yazdigi
sürece kaybiniz yok.
1:09:24
Ben oIsam bu tavirdan vazgeçerdim.
1:09:28
Neden Francie sizden kuskuIandi
bay Burns? Oregon'Iu bir keresteci!
1:09:33
O hariç her seyim bayan Stevens.
Gerçek adim John Robie.
1:09:37
YiIIar önce mücevher hirsiziydim.
1:09:40
-Aman ne hos bir sürpriz!
-Bir türIü pesimi birakmiyor.
1:09:46
-OnIari nerede sakIardiniz?
-kasada.
1:09:51
-Parmak izine dikkat edin.
-Hiç yok.
1:09:56
-Her seyi aImisIar mi?
-Her seyi.
1:10:00
Francie biIiyor oImaIiydi.
1:10:02
Bu gün tahmin etti.
Derin uyuyor oImaIisiniz.
1:10:07
Evet.
1:10:11
Hava bosIugundan geImis oImaIi.
1:10:13
Bay Burns degiIseniz, neden
kendinizi öyIe tanitiyorsunuz ve...
1:10:17
-Öteki isim neydi?
-John Robie. Bayan Stevens...
1:10:22
-Çete dürüst oImaniza izin vermiyor mu?
-Çete, yasaIar.
1:10:26
Anne, onunIa konusma.
1:10:29
kanitIari yok etmek için
hiçbir seye dokunma.
1:10:31
kanit yok. Hava bosIugundan
geIip, ayni yoIIa gitmis.
1:10:35
-NasiI girdigini biIiyorsun.
-Odamda bir sey buIdun mu?
1:10:39
-Tabii ki.
-Annenin mücevherIerini degiI.
1:10:42
OnIari ortakIarina verdin.
1:10:45
Ama AmerikaIi bay Burns'ün bütün
kiyafetIerinde Fransiz etiket vardi.
1:10:50
Bir de bunu, Riviera'da çaIinacak
mücevheri oIan herkesin Iistesini buIdum.
1:10:54
Bizim hakkimizda yazani dinIe.
1:10:56
Bunun ne yarari oIur ki?
YakaIandin.