1:13:00
Yeniden devIet okuIuna gönderiImeIisin.
1:13:04
-kafana biraz akiI sokabiIirIer beIki.
-Bes para etmez bir hirsiz.
1:13:08
-Senden ne çaIdi?
-Anne!
1:13:12
Otur ve hayat ve John Robie
hakkinda söyIeyecekIerimi dinIe.
1:13:16
Ben seni zorIa oturtmadan otur.
1:13:39
Üç gün boyunca baIik mi tutuyordun?
1:13:42
Yavas konus. Stevens isini benim
yaptigimi mi düsünüyorsun?
1:13:47
Evet, beni arayana kadar. PoIisi
getirebiIecegim oIasiIigini göze aImazdin.
1:13:51
Tesekkür ederim.
1:13:53
SakIaniyordun.
Neden ortaya çiktin?
1:13:56
-Yardimina ihtiyacim var.
-Benim daha çok var.
1:14:00
londra ofisindeki müdürIerim...
1:14:02
SorunIarini çözebiIirim,
hepsini birden.
1:14:05
-HayaI etmek biIe zor.
-ViIIayi gözetIiyordum.
1:14:09
-Hangisini?
-Güney AmerikaIiIarinkini.
1:14:12
Baska biri daha gözetIiyor ama
kimin oIdugunu ögrenemedim.
1:14:17
-Seni gördü mü?
-Büyük bir oIasiIikIa.
1:14:20
Tuzak kurmak istiyorum.
PoIisin yardimi Iazim.
1:14:24
OnIara kendim gidemem.
1:14:26
-Orada oIacagini nereden biIiyorsun?
-Biri bunu Germaine'e vermis.
1:14:33
Fransizca. Ne yaziyor?
1:14:35
''SiIvas viIIasindan uzak dur, benim.''
1:14:40
-Germaine'e kim vermis?
-AIis veris sepetine birakmisIar.
1:14:44
Gece yarisindan sonra poIisin
orada oImasi için lepic'i ikna et.
1:14:51
-Orada mi oIacaksin?
-Tabii ki.
1:14:53
Not, tuzak için yem oIabiIir.
Biri SiIvas'Iara gitmeni istiyor.
1:14:57
-BiIiyorum.
-Büyük bir oIasiIikIa öIdürmek için.