:10:01
comerán las rosquillas que preparé.
:10:03
Iré por una jarra de leche.
:10:08
Yo fui demasiado optimista, Audie,
pero también lo fueron muchos otros.
:10:12
La guerra durará más
de lo que la mayoría creímos.
:10:15
¿YJim?
¿Han sabido de él?
:10:17
Le va muy bien.
Ya es sargento.
:10:24
¡Ven! ¡Se trata de mamá!
:10:26
- ¡De pronto, empeoró!
- ¿Y el Dr. Snyder?
:10:28
- ¿Está con ella?
- Lo llamé. Ya debe estar ahí.
:10:41
Doctor, ¿está...
:10:43
Murió sin sufrir.
:10:47
Debí de haber estado con ella.
:10:49
Ella no lo sabía, Audie.
:10:51
Estaba feliz y orgullosa de ti
y de su familia, hasta el final.
:11:00
Llamaré a Corinne...
:11:02
y haré los arreglos necesarios.
:11:12
Si no dejas que los niños vayan
al orfanato de la iglesia...
:11:15
Asistencia Social
los pondrá en una institución pública.
:11:19
Yo los cuidé mucho tiempo.
Puedo encargarme de ellos ahora.
:11:23
Él tiene razón, Audie.
:11:29
Está bien...
:11:32
si así tiene que ser.
:11:37
Los sacaré en cuanto pueda.
:11:41
Sé que te debe parecer
el fin del mundo, Audie...
:11:44
después de cuidar a tu familia
durante tantos años...
:11:46
pero míralo desde otro punto de vista.
:11:49
Ya no tienes más responsabilidades,
excepto para contigo.
:11:52
Es hora de que pienses en tu futuro.
:11:54
Lo he estado haciendo.
Eso es lo que quería decirle.
:11:58
Con todas las charlas
que hemos tenido, decidí alistarme.