To Hell and Back
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:24:01
¿Por qué?
:24:03
Cuando un proyectil
explote cerca de ti...

:24:05
la sacudida te arrancará el casco
con todo y cabeza.

:24:10
- ¿Cómo se mantiene puesto?
- No se mantiene puesto.

:24:20
Será mejor que alguien lo cuide
al llegar a la playa.

:24:29
Según yo,
después de tomar Sicilia...

:24:31
iremos a la península italiana.
:24:32
Ahí, la guerra será personal
para mí...

:24:34
porque liberaré
mi hogar ancestral.

:24:37
- ¿Hogar? ¿No naciste en Flatbush?
- Claro que sí.

:24:41
Pero mi madre nació en Nápoles.
:24:42
Le prometí que buscaría a la familia.
:24:45
Si llego vivo, me recibirán
como a un héroe conquistador.

:24:48
Claro, pondrán tu estatua
junto a la de Mussolini.

:24:51
Les prepararé un espagueti
como nunca lo han comido...

:24:54
con mi famosa salsa Valentino.
:24:58
Oye, Kovak,
¿me prestarás tu hornillo?

:25:00
Diantre, consigue el tuyo.
:25:02
Todos se creen muy listos
y se deshacen de sus hornillos.

:25:05
Yo guardo el mío.
No, es para elJefe y para mí.

:25:08
Bien, revisen su equipo y prepárense.
:25:12
Vamos, Pequeño Texas.
Quédate conmigo.

:25:33
¿Qué les pareció el desembarco
difícil queJohnson predijo?

:25:36
Nunca en su vida
ha tenido información correcta.

:25:38
Murphy, ¿ves lo afortunado que fuiste
al terminar en la Tercera?

:25:42
Cuando los alemanes supieron
que veníamos, se fueron a Berlín.

:25:46
Sí, seguro. Nunca pensé
que el primer día sería tan fácil.


anterior.
siguiente.