:29:01
No noté que tuvieras miedo.
:29:03
Hiciste una locura al pararte así.
:29:05
Tenía que cuidarte, ¿o no?
:29:16
Para el soldado de infantería,
la guerra...
:29:18
es una lucha continua
por unos metros de tierra...
:29:21
que siempre parecen estar
frente a él.
:29:24
Debe arrebatárselos al enemigo
o defenderlos a toda costa.
:29:27
¿Por qué?
La mitad de las veces no sabe...
:29:31
sobre la campaña general.
:29:33
En Sicilia, sólo sabía que había
tomado la isla en 38 días.
:29:38
Lo que logró
fue darles a los aliados...
:29:41
una base de operaciones gigante
cerca de la península italiana.
:29:50
Oigan, ¿saben qué hemos hecho
estas últimas semanas?
:29:53
- Quiero olvidar.
- "Avanzamos contra poca resistencia...
:29:56
y sacamos de Sicilia
a las últimas fuerzas enemigas".
:29:59
- ¿Qué les parece?
- Y estamos muy animados.
:30:02
Hablando de ánimo,
¿saben cuánto me costó esta jarra?
:30:04
- En Tennessee, pude haber comprado...
- ¡Pelotón!
:30:07
¡De pie!
:30:10
- Tenemos un teniente nuevo.
- Ojalá tenga más suerte que el pasado.
:30:13
Descansen, hombres.
Soy el teniente Manning.
:30:15
Me dijeron que el sargento Klasky...
:30:17
se ha encargado del pelotón
mucho tiempo.
:30:20
Lo ha hecho bien,
así que no habrá ningún cambio.
:30:22
Al menos, por el momento.
:30:24
- ¿Hay noticias, teniente?
- Sí.
:30:26
La 36ª División y el Décimo Cuerpo
británico llegaron a Salerno.
:30:30
Les ha sido muy difícil.
:30:32
Parece que pronto iremos
nosotros también.
:30:34
¿Por qué nosotros?
Ya nos dieron una paliza.
:30:36
La 36ª es una unidad de Texas.
:30:38
Alguien tiene que ayudarlos.
:30:41
Iban bien hasta que reclutaron
a los yanquis.
:30:44
Tranquilos.
Tenemos una orden especial.
:30:47
Un ascenso: Murphy será cabo.
:30:53
Yo no quiero galones.
:30:55
No oí que nadie te preguntara
si los querías.
:30:58
Muy bien, eso es todo.