1:21:03
Sí fueron al sur de Francia.
1:21:06
Por cuarta vez
en la Segunda Guerra Mundial...
1:21:08
la Tercera División estaba a punto
de desembarcar en una costa hostil.
1:21:17
Pero esta vez, el soldado de infantería
sabía por qué estaba ahí.
1:21:20
Sabía que el enemigo, viéndose
atacado por dos flancos en Francia...
1:21:24
se replegaba
hacia su propia frontera.
1:21:27
Sabía que entre más pronto
empujara al enemigo hacia Alemania...
1:21:30
más pronto terminaría la guerra.
1:21:32
Yvivía sólo para ello.
1:21:54
- ¿Cuán grave está?
- Irá a casa.
1:21:57
Tienes la herida
del millón de dólares, Jefe.
1:21:59
Elegiste el mejor momento.
1:22:03
Sólo te quedaba uno.
1:22:08
Ve con ellos cuatro
para ver si flanqueamos la colina.
1:22:10
Sí, señor.
1:22:12
- Mantengan el contacto por radio.
- Sí, señor.
1:22:18
Ustedes tres...
1:22:20
y tú, el del radio extra,
acompáñenme.
1:22:50
Brandon, aquí Burns. Cambio.
¡Brandon!
1:22:56
No puedo contactar a Brandon.
1:22:58
¿Crees que debo enviar
otra patrulla?