:24:09
I can hear it hissing.
The power of the down-trodden.
:24:50
What've you got hissing there?
- Our boy...
:24:55
If there's a sudden alarm,
we'll have to drink it raw.
:25:05
There you go.
:25:14
Drinks to Mannerheim
to start with.
:25:18
"Cut Brandy".
:25:23
How do you cut brandy?
:25:27
Forget it, get the boy out.
:25:36
Koskela, aren't you going to
headquarters? - I belong here.
:25:41
This hooch is strong.
I'm starting to feel it.
:25:44
You should get Määttä another
stripe, he's the Squad Leader now.
:25:49
He's a good man.
- I know him.
:25:53
I'm not one of the best,
but I've done a man's share.
:25:57
Tough boys.
- Hey, boys!