:12:00
te-am avertizat cã e excentric.
:12:02
Excentric, d-le Hesketh-Baggott?
E un tiran!
:12:05
Un nebun cu inimã împietritã.
:12:08
Îþi amintesc cã vorbeºti
despre un membru al Reform Club-ului!
:12:12
Poate sã fie ºi membrul
Breslei Negustorilor de Peºte.
:12:16
Omul e nebun!
:12:17
Sãnãtatea mintalã
nu e un criteriu de selecþie...
:12:21
pentru acea instituþie.
:12:23
Credeþi-mã, e inuman!
:12:25
ªtiþi câþi valeþi a avut în ºase luni?
:12:28
Sigur cã da. Numai eu i-am trimis cinci.
:12:31
ªi ºtiþi cã i-a torturat cu o cruzime...
:12:35
care i-ar face de râs pe Torquemada
ºi întreaga lnchiziþie spaniolã?
:12:39
E rece ºi calculat,
ca cele douã ceasuri pe care le poartã cu el.
:12:46
Te pierzi în discurs.
:12:49
Nu uita cã ai fost pregãtit
ca sã fii slujitorul unui domn.
:12:52
Una e sã fii slujitor.
:12:54
Alta e sã fii un sclav...
:12:58
plângãcios ºi speriat.
:13:03
Laºi cã un val de isterie sã-þi înlãture...
:13:05
calmul nativ.
:13:09
- Trebuie sã te liniºteºti.
- Nu mã pot abþine.
:13:12
Dacã aþi ºti cu cât zel am muncit
pentru dl. Fogg...
:13:15
cu cât entuziasm
i-am îndeplinit toate mofturile.
:13:19
Apa din cadã trebuia sã aibã 38,75 cm.
:13:24
Exact atât.
:13:26
Pâinea prãjitã trebuia sã aibã
28,33 grade Celsius.
:13:30
- Exact atât.
- Extraordinar!
:13:34
Cum iei temperatura pâinii?
:13:38
Din întâmplare...
:13:41
ai aflat ceva despre el?
:13:45
Cine e, cu ce se ocupã?
:13:47
- Nici cel mai mic indiciu. Dv.?
- Din pãcate, nu.
:13:51
N-am aflat decât lucruri negative.
:13:54
Nu e meseriaº, nu e om de afaceri.
:13:57
Nu are rude sau un trecut
demne de luat în seamã.