:19:33
Cu ani în urmã...
:19:35
nu puteai sã cãlãtoreºti...
:19:37
prin regiunea asta fãrã sã întâlneºti cadavre.
:19:40
Celebrii strangulatori.
:19:43
Cum se chema secta asta?
:19:45
Thuggee.
:19:48
Membrii ei se chemau Thugi.
:19:51
O venerau pe Kali, zeiþa morþii.
:19:53
Ucideau fãrã discriminare,
indiferent de vârstã, sex sau culoare.
:19:59
Cum i-aþi eliminat?
:20:01
Nu i-am eliminat de tot.
:20:04
Poliþia a reuºit
sã limiteze numãrul crimelor...
:20:07
dar Thuggee încã mai existã.
:20:10
La fiecare câteva luni descoperim
câþiva ticãloºi ºi ritualurile lor hidoase.
:20:18
E ciudat cã am oprit aici.
:20:21
Nu e pomenitã nici o garã prin zonã.
:20:24
Nu ºtiu ce s-a întâmplat.
:20:26
De când s-a încheiat construcþia liniei,
n-am mai cãlãtorit pe aici.
:20:47
Scuzaþi-mã! E vreo problemã?
:20:50
Nu, nici una.
:20:53
Aici e capãtul liniei.
:20:55
- Capãtul liniei?
- Da.
:20:57
Mai trebuie montaþi 80 km de ºinã,
pânã la Allahabad.