:36:01
Henrietta är på väg
mot Caracas, Venezuela.
:36:05
Vi har inget utlämningsfördrag
med Venezuela.
:36:08
Med andra ord, mr Fogg har flytt.
:36:11
Som medlem av Reformklubben...
Mitt sinne tar avstånd från hela idén.
:36:14
Det måste finnas en förklaring.
:36:17
Kanske, men den ende som kan förklara...
:36:19
är till sjöss, på väg mot Centralamerika.
:36:50
Ursäkta mig,
men vi är inte på väg mot Venezuela.
:36:54
-Har du tagit kontroll över skeppet?
-Nej, sir.
:36:57
Kapten, överse inte
med resten av vårt avtal.
:37:00
För all del.
:37:04
-Full fart?
-Ja. Så mycket hon klarar.
:37:29
Ni eldar på för mycket.
Ni kommer aldrig att klara det.
:37:32
Styr bara skeppet, kapten. Spekulera inte.
:37:55
Vad händer? Varför saktar vi ner?