:47:01
- La ville est occupée.
- Demandez-lui si Berlin est occupé.
:47:06
Dites-lui que Cooney
n'est qu'un pignouf sudiste.
:47:09
Quoi?
:47:12
Quoi? lls ont ouvert le feu
et ils nous ont hachés menu. A vous.
:47:18
- Tu vas faire une marionnette?
- Tu veux y aller?
:47:21
Quelle idée saugrenue.
:47:23
Je répète: ils nous ont hachés menu.
:47:28
Les infirmiers sont en train
de les ramasser. A vous.
:47:32
Mets-lui ça. Ca fera plus vrai.
:47:34
Vraiment?
:47:38
- Les premiers blessés sont arrivés.
- Et oû sont les renforts?
:47:44
Dis à Cooney qu'on est coincés.
Je répète: on est coincés.
:47:52
Docteur, il y a un homme au balcon.
:47:56
Dis-lui qu'on est
dans sa bonne vieille petite maison.
:48:01
Dis-lui que j'ai perdu Lucas, Kelly, Liegert
:48:04
et je ne sais combien d'hommes encore.
:48:07
Oû est le reste de la compagnie?
:48:10
Oû sont les renforts qui devaient
nous suivre de près? A vous.
:48:16
Attends.
Je te rappelle tout de suite. Terminé.
:48:28
Dépêchons. Joe est coincé.
On prend le relais.
:48:31
Il faut être sûr de ce qu'on fait.
Ne nous précipitons pas.
:48:36
- Je fais préparer les hommes.
- Restez là.
:48:41
C'est peut-être au-dessus de nos forces.
:48:48
Venez.
:48:51
Jackson, je prends la relève.
:48:58
Comment ça, au-dessus de nos forces?