:08:00
Pak een handdoek, korporaal.
:08:10
John?
:08:12
Is je verzoek om winterondergoed
gehonoreerd?
:08:16
U gelooft het niet: Alleen de hemden.
:08:19
Geweldig.
:08:21
Hallo, Woody.
Klaar voor het spel?
:08:24
- Zeker.
- De kolonel komt...
:08:26
Waar is Costa?
:08:30
Joe? Is die er nog niet?
:08:32
Hij gaat steeds vaker over de schreef.
Hij gedraagt zich niet als 'n officier.
:08:37
U vergist zich vast.
:08:40
Je hebt de luitenant
toch gezegd dat hij verwacht werd?
:08:45
Ja zeker, vanochtend nog.
:09:02
Plaats rust, heren. Korporaal.
:09:05
Erskine, Woodruff. Was dat 't?
Speel je met maar drie man?
:09:10
Costa is er nog niet.
Ik zal zeggen dat hij opschiet.
:09:14
Doe dat, knul.
:09:18
En zeg dat hij een berg geld meeneemt.
:09:24
Clyde. Fijn dat je kon komen.
:09:27
Tuurlijk. Waar is die bourbon van je nou?
:09:30
Komt eraan.
:09:42
Wil je er water in?
:09:44
Je wilt toch niet dat ik ga roesten, hê?