:25:03
- Je Frans is naadje.
- Net als het moreel.
:25:06
Lazer op.
:25:15
- Russen.
- Een echte Kozak. Hij is een harde.
:25:20
Maar onder dat vertoon, Snowden,
klopt een hart van goud.
:25:25
Niet krabben, Bernstein.
:25:27
Ik kijk even of ik m'n hondenpenning heb.
:25:34
- Ik dacht al dat je hier zat.
- En, hoe ging het?
:25:37
- Klojo. Waarom werd je zo kwaad?
- Ja ja. De kolonel vertrok. Nou?
:25:42
Lk heb hem gezegd
dat we niet klaar zijn voor de strijd.
:25:46
- Oké, kom mee.
- En?
:25:49
- Wat gebeurt daar?
- Laat nou. Wat zei hij?
:25:52
Hij wist het van Cooney
en was vol begrip.
:25:56
Tuurlijk. Begrip.
:25:58
Die twee lijken wel een komisch duo.
:26:01
Erskine en Clyde:
Grappen en grollen.
:26:04
Twee boertjes van buuten.
:26:08
Tot hun knieën in het bloed.
:26:10
Het komt erop neer dat we geen zorgen
hoeven te hebben wat Cooney betreft.
:26:16
De top zegt
dat wij niet meer ingezet zullen worden.
:26:23
- En zo wel?
- Hij zei dat de kans daarop miniem was.
:26:26
En als we terug moeten?
De kolonel heeft je belazerd.
:26:30
Helemaal niet. Hij was eerlijk.
:26:33
Jij hebt 'm niet door. Ik wel.
:26:35
Als we teruggaan, handel ik Cooney
wel af. Heel simpel, zonder gedoe.
:26:40
- Een heel eenvoudige oplossing.
- Wat zou je dan doen?
:26:45
Voor mij is het duidelijk.
Zodra hij nog één keer de mist in gaat.
:26:51
- Doe geen domme dingen.
- Ik meen het.
:26:58
Uw mannen moeten over 20 minuten
op pad, volle bepakking.