:07:03
allá en donde escupía,
la hierba no crecía.
:07:08
Esa vieja bruja ha debido
escupir sobre tu cabeza.
:07:15
Gracias, gracias.
:07:20
Sigues siendo una niña,
o sea que lo pasaré por alto.
:07:28
Tía Rose grita
cuando suena el teléfono.
:07:30
¿Se puede saber a qué
viene esa tontería?
:07:33
El teléfono le asusta.
:07:35
Tía Rose, ¿por qué
no coges el teléfono?
:07:42
Tía Rose.
:07:47
Tía Rose.
:07:50
¡Tía Rose Comfort!
:07:54
¿Por qué no contestas?
:07:56
El teléfono me asusta mucho.
:07:59
¡Contesta!
:08:02
¿Diga? Al habla,
la Srta. Rose Comfort.
:08:07
No, la señora de la casa es
la señora Archie Lee Meighan...
:08:12
Eso no les interesa,
pregunta qué quieren.
:08:15
Soy un poco sorda, ¿puede
hablar un poco más alto?
:08:20
¿La casa de "Muebles Ideal"?
:08:23
Dame.
:08:27
Dígame,
¿qué quieren? Sí.
:08:31
¿Hoy? No, concédanme
un poco más de tiempo.
:08:35
Los negocios me han ido
muy mal últimamente...
:08:39
el sindicato tiene
su propia desmotadora...
:08:43
tardaré un poco más
en recuperarme...
:08:48
¡Pues llévenselos!
¡Llévenselos todos!
:08:53
No volveré a comprarles
nunca más.