:36:01
Mantén tus narices
en el algodón.
:36:03
Unas veces sube el agua
y otras veces no.
:36:06
Esta vez, sí.
:36:12
Traiga un poco de agua fresca
para mí, por favor.
:36:17
"¿Vd. es un intruso?"
:36:23
Ya no tengo fuerzas
para sacar el agua de ahí.
:36:28
¿Le apetece un poco?
:36:30
¿Cómo está Vd.?
Soy Rose Comfort.
:36:34
Mi hermano era el padre de Baby Doll,
el Sr. T.C. Carson McCorkle.
:36:39
Vine de visita hace...
:36:43
No me acuerdo
cuánto tiempo hace.
:36:46
Espero que no le moleste
beber en una calabaza.
:36:56
Discúlpeme, la gallina ha vuelto
a entrar en la cocina.
:37:03
Creo que no es desagradable
pasar una tarde...
:37:05
sacando agua fresca
para la Sra. Meighan.
:37:15
Ve a vigilar el algodón.
Anda, ve a vigilarlo.
:37:25
Ese agua es muy diferente...
:37:27
muy diferente a la de la casa.
:37:32
No hace mucho que viven
aquí, ¿verdad?
:37:35
No, no hace mucho.
:37:40
¿No pasan a recoger
las basuras en Tiger Tail?
:37:44
Sí, pero cobran extra
por llegar hasta aquí...
:37:48
y Archie Lee...
:37:50
No sé, a veces
me desespero.
:37:56
¿Ha dicho que tiene muchas
habitaciones sin amueblar?